{"id":284,"date":"2026-06-11T15:19:35","date_gmt":"2026-06-11T19:19:35","guid":{"rendered":"https:\/\/tadam-wwn.ca\/?p=284"},"modified":"2026-06-11T20:53:01","modified_gmt":"2026-06-12T00:53:01","slug":"lamerique-partie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/2026\/06\/11\/lamerique-partie-2\/","title":{"rendered":"L’Am\u00e9rique (partie 2)"},"content":{"rendered":"\n

Tel que mentionn\u00e9 dans la premi\u00e8re partie de cet article, le p\u00e8re de Pamphile s’est install\u00e9 dans le Maine en pensant qu’il \u00e9tait en fait au Canada.<\/p>\n\n\n\n

On \u00e9tait en 1894, la fronti\u00e8re \u00e9tait mal d\u00e9finie, les techniques d’arpentage \u00e9taient approximatives, il \u00e9tait difficile de se rep\u00e9rer pr\u00e9cis\u00e9ment dans ce qui \u00e0 cette \u00e9poque ne devait \u00eatre qu’une for\u00eat sauvage. Bref, il \u00e9tait facile de faire une erreur de bonne foi et se retrouver \u00e0 quelques m\u00e8tres de l’endroit qu’on croyait avoir achet\u00e9. Et une fois qu’on a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9fricher la terre et qu’on a construit une maison sur cette m\u00eame terre, c’est difficile d’admettre qu’on est pas au bon endroit et qu’il faut tout recommencer \u00e0 z\u00e9ro ailleurs.<\/p>\n\n\n\n

Regardons \u00e7a quand m\u00eame de plus pr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

Premi\u00e8re constatation<\/strong>: Dans sa bio, mon p\u00e8re mentionne la guerre Am\u00e9ricano-Mexicaine comme \u00e9tant l’\u00e9v\u00e8nement ayant men\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tablissement d\u00e9finitif des limites entre les USA et le Qu\u00e9bec. \u00c7a ne fait pas vraiment de sens. Cette guerre s’est d\u00e9roul\u00e9e tr\u00e8s loin de la fronti\u00e8re Nord des USA et impliquait un tiers pays qui n’avait rien \u00e0 voir avec l’Angleterre. <\/p>\n\n\n\n

Mais c’est vrai que la fronti\u00e8re actuelle n’avait pas \u00e9t\u00e9 clairement d\u00e9finie lorsqu’elle avait \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie initialement. C’est l’article 2 du Trait\u00e9 de Paris de 1783 (qui mettait fin \u00e0 la Guerre d’Ind\u00e9pendance am\u00e9ricaine) qui a \u00e9tabli cette fronti\u00e8re. Et c’est une autre \u00ab\u00a0guerre\u00a0\u00bb ayant eu lieu \u00e0 peu pr\u00e8s au m\u00eame moment que celle avec le Mexique qui a clarifi\u00e9 d\u00e9finitivement o\u00f9 elle se situait.<\/p>\n\n\n\n

La guerre d’Aroostook<\/a> (1838-1839) n’\u00e9tait pas une guerre \u00e0 proprement parler, mais plut\u00f4t une dispute au sujet de l’emplacement exact de la fronti\u00e8re, dispute qui a n\u00e9ammoins faillit d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer en vrai conflit. Le tout s’est heureusement termin\u00e9 sans qu’un seul coup de feu ne soit tir\u00e9. Suite \u00e0 ce conflit, c’est le trait\u00e9 de Trait\u00e9 Webster-Ashburton<\/a> qui a d\u00e9finit l’emplacement de la fronti\u00e8re telle qu’on la conna\u00eet aujourd’hui.<\/p>\n\n\n\n

Deuxi\u00e8me constatation <\/strong>: en 1894, la fronti\u00e8re \u00e9tait tr\u00e8s bien d\u00e9limit\u00e9e et les techniques d’arpentage \u00e9taient tr\u00e8s proches de celles qui ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es jusqu’\u00e0 tout r\u00e9cemment. <\/p>\n\n\n\n

Suite au Trait\u00e9, la fronti\u00e8re a \u00e9t\u00e9 arpent\u00e9e et des jalons ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s. \u00c0 l’origine, ces jalons \u00e9taient des poteaux de fer, mais ils ont depuis \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9s par des petits ob\u00e9lisques de granit. Mais les ob\u00e9lisques sont situ\u00e9s presqu’exactement \u00e0 l’endroit o\u00f9 les poteaux de fer \u00e9taient dispos\u00e9s originalement. Dans le secteur de St-Pamphile, ces jalons on vraisemblablement \u00e9t\u00e9 pos\u00e9s vers le milieu des ann\u00e9es 1840.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque le Chemin Elgin a \u00e9t\u00e9 ouvert, en 1852, l’arpenteur qui a fait le travail a d’ailleurs mentionn\u00e9 la pr\u00e9sence de ces jalons. Il a aussi mentionn\u00e9 le Trait\u00e9. Il est donc probable que Joseph se soit presque enfarg\u00e9 dans le jalon qui se trouve \u00e0 la limite de sa propri\u00e9t\u00e9, lorsqu’il est all\u00e9 s’y installer.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Extrait du field book<\/em> de Charles-Francois Fournier lors de l’arpentage initial du Canton de Casgrain, en 1852<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Troisi\u00e8me constatation<\/strong> : Si le p\u00e8re de Pamphile \u00e9tait propri\u00e9taire d’un lot au Canada, il s’est donn\u00e9 beaucoup de souci pour \u00e9tablir l’endroit o\u00f9 construire sa maison.<\/p>\n\n\n\n

Je m’explique : Au niveau du cadastre qu\u00e9b\u00e9cois, la \u00ab\u00a0Route \u00e0 Delphin\u00a0\u00bb (qui va du Rang simple jusqu’\u00e0 \u00e0 la ferme du Maine) est une subdivision du lot 5 du rang VII du canton de Casgrain. Le rang VII est le dernier rang du canton (le chemin appel\u00e9 \u00ab\u00a0Rang Simple\u00a0\u00bb aujourd’hui est construit sur la ligne qui s\u00e9pare les rangs VI et VII) . Les lots qui en font partie sont forc\u00e9ment adoss\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re. La subdivision n’appara\u00eet pas lors de l’arpentage original du rang VII, en 1861, mais elle appara\u00eet plus tard, dans un plan cadastral datant de 1893 (un an avant l’arriv\u00e9e de Joseph). <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"
Section du canton de Casgrain en 1893. Le trac\u00e9 rouge repr\u00e9sente les routes existantes \u00e0 l’\u00e9poque. Le trac\u00e9 bleu repr\u00e9sente la \u00ab\u00a0Route \u00e0 Delphin\u00a0\u00bb (lot 5b du rang VII)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Si on se fie \u00e0 ce plan cadastral, si Joseph a vraiment achet\u00e9 un lot dans le canton de Casgrain pour s’y b\u00e2tir, \u00e7a ne peut pas \u00eatre le 5b, qui fait environ 25m de large par plus de 2km de long. Et s’il a achet\u00e9 le 5a ou le 6, il aurait pu construire sa maison \u00e0 environ 250m du chemin le plus proche. \u00c7a aurait quand m\u00eame \u00e9t\u00e9 pratique.<\/p>\n\n\n\n

Mais il aurait plut\u00f4t d\u00e9cid\u00e9 de se construire \u00e0 environ 2500m du m\u00eame chemin. Le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il s’est donn\u00e9 beaucoup de souci pour ne pas trop \u00eatre coll\u00e9 sur ses voisins.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Une hypoth\u00e8se alternative qu’il est permis d’avancer, c’est que puisque la r\u00e9gion du Maine o\u00f9 il s’est install\u00e9 \u00e9tait compl\u00e8tement sauvage et isol\u00e9e du reste de l’\u00c9tat, il \u00e9tait facile d’y occuper une terre gratuitement, sans en \u00eatre le vrai propri\u00e9taire. On faisait ainsi le pari qu’on ne se ferait jamais d\u00e9ranger par le propri\u00e9taire l\u00e9gitime. Il suffisait de se n\u00e9gocier un droit d’acc\u00e8s \u00e0 travers une des propri\u00e9t\u00e9 du rang VII et le tour \u00e9tait jou\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Ce qui s’est probablement pass\u00e9 donc, c’est que Joseph n’a achet\u00e9 qu’on droit de passage et qu’il s’est install\u00e9 dans le Maine en sachant tr\u00e8s bien ou il se trouvait. Il a pu par la suite r\u00e9gulariser sa situation en achetant aussi la terre dans le Maine, mais cet achat s’est probablement fait apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es \u00e0 exploiter la terre gratuitement. Bien jou\u00e9 Joseph !<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tel que mentionn\u00e9 dans la premi\u00e8re partie de cet article, le p\u00e8re de Pamphile s’est install\u00e9 dans le Maine en pensant qu’il \u00e9tait en fait au Canada. On \u00e9tait en 1894, la fronti\u00e8re \u00e9tait mal d\u00e9finie, les techniques d’arpentage \u00e9taient approximatives, il \u00e9tait difficile de se rep\u00e9rer pr\u00e9cis\u00e9ment dans ce qui \u00e0 cette \u00e9poque ne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":340,"href":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284\/revisions\/340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pamphile.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}